Keine exakte Übersetzung gefunden für محافظة دير الزور

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch محافظة دير الزور

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (b) Institutes for the welfare of mentally disabled children have been established in the governorates of Deir ez-Zur and Dara'a, while a vocational training institute for children with cerebral palsy has been set up in Damascus;
    (ب) تم إنشاء معاهد لرعاية الأطفال المعوقين عقلياً في محافظات دير الزور - درعا كما أنشئ معهد للتأهيل المهني للأطفال المصابين بالشلل الدماغي بدمشق؛
  • In 1997, for example, drop-out rates were 53 per cent for girls and 17 per cent for boys in Al Qusra district, in the north-eastern governorate of Deir Ezzour.
    ففي عام 1997 مثلا كانت نسب معدلات الرسوب بين البنات تبلغ 53 في المائة مقابل 17 في المائة للبنين في منطقة القصرى الموجودة في محافظة دير الزور الموجودة في شمال شرقي البلد.
  • In 1997, for example, drop-out rates were 53 per cent for girls and 17 per cent for boys in Al Qusra district, in the north-eastern governorate of Deir Ezzour.
    ففي عام 1997 مثلا، بلغت معدلات التسرب 53 في المائة بالنسبة للبنات و 17 في المائة للبنين في منطقة القصره في محافظة دير الزور الواقعة في شمال شرق البلاد.
  • Three specific areas have been identified by Syria as the areas affected, namely the Homs province (Jabal Abou Rijmain near Palmyra); the area from Al-Bo Kamal to the border with Iraq in Deir Al-Zoor province (including Al-Bishri mountain); the area along the roads between Deir Al-Zoor and Raqqa, and Damascus and Deir Al-Zoor.
    وحددت سورية ثلاث مناطق محددة باعتبارها مناطق متأثرة هي محافظة حمص (جبل أبو رجمان قرب تدمر)؛ ومنطقة البو كمال حتى الحدود مع العراق في محافظة دير الزور (بما فيها جبل البشري)؛ والمنطقة على طول الطرق بين دير الزور والرقة وبين دمشق ودير الزور.